本校寒假期間不開放非114學年之住宿生個人申請

Individual applications from students not enrolled in the 114 academic year will not be accepted for winter break housing.

一、申請時間: 自114年11月24日下午5時起至12月8日上午10時止

Application Period:From 9:30 AM, November 24, 2025 to 10:00 AM, December 8, 2025.

二、114學年度本校寒宿總計開放4週，開放時間為115年1月11日(日)下午5時至115年2月13日(五)上午10時止。農曆春節期間2月13日至2月20日宿舍封宿，除經專簽核准人員外，均須離開宿舍。

For the 114 academic year, winter break housing will be open for a total of 4 weeks, from 5:00 PM, January 11, 2026 (Sunday) to 10:00 AM, February 13, 2026 (Friday).
The dormitory will be closed during the Lunar New Year holiday, from February 13 to February 20.
All residents must vacate the dormitory during this period unless specifically approved through special authorization.

三、115年1月11日10時至17時/115年2月13日10時至17時將進行宿舍消毒作業，所有住宿生皆須配合離開宿舍，若無法配合請勿申請。

Dormitory disinfection will be conducted on January 11, 2026 from 10:00 to 17:00 and February 13, 2026 from 10:00 to 17:00.
All residents are required to leave the dormitory during the cleaning.
Those unable to comply should not apply.

四、個人申請共分成3種方案，入住日期及費用分別如下表，每人僅能選擇1種方案，請務必審慎選填。

1. Individual applications are divided into three plans, each with different check-in dates and fees.
   Each applicant may choose only one plan. Please fill out the form carefully.

五、繳費期限為114年12月16日(二)起至114年12月25日(四)止。(超過期限未繳費者視同放棄申請，不再另行通知。)

1. Payment Period:
   From December 16, 2025 (Tuesday) to December 25, 2025 (Thursday).
   Applications will be considered withdrawn if payment is not completed by the deadline, and no further notice will be given.

114學年度寒宿申請Google表單填寫: https://forms.gle/4znfFaw437VMjro38

Google Form for Winter Break Housing Application (AY 114):
https://forms.gle/4znfFaw437VMjro38